I love it when you just don't care
عاشق زمانی هستم که اهمیت نمیدی
I love it when you dance like there's nobody there
عاشق زمانی هستم که طوری میرقصی انگار هیچکس اونجا نیست
So when it gets hard, don't be afraid
پس هر وقت اوضاع برات سخت شد، وحشت نکن
We don't care what them people say
ما اهمیت نمیدیم مردم چی میگن
I love it when you don't take no
عاشق زمانی هستم که جواب منفی رو نمی پذیری
I love it when you do what you want 'cause you just said so
عاشق زمانی هستم که سر حرفت برای کاری که میخوای وایمیستی
Let them all go home, we're out late
بذار اونها برن خونه، ما دیروقت بیرونیم
We don't care what them people say
اهمیت نمیدیم مردم چی میگن
We don't have to be ordinary
ما مجبور نیستیم عادی باشیم
Make your best mistakes
بهترین اشتباهی که میتونی رو انجام بده
'Cause we don't have the time to be sorry
چون وقتی برای شرمنده شدن نداریم
So baby, be the life of the party
پس عزیزم بیا و مجلس رو گرم کن
I'm tellin' you to take your shot, it might be scary
هرچقدر که میتونی تلاش کن هرچند ممکنه ترسناک باشه
Hearts are gonna break
و قلب های زیادی رو بشکنه
'Cause we don't have the time to be sorry
چون ما وقتی برای شرمندگی نداریم
So baby, be the life of the party
پس عزیزم بیا و مجلس رو گرم کن
Together we can just let go
ما با هم میتونیم رها شیم
Pretend like there's no one else here that we know
طوری رفتار کن انگار کسی اینجا نیست که ما بشناسیم
Slow dance, fall in love as the club track plays
همینطور که آهنگ توی کلاب پخش میشه با من برقص و عاشقم شو
We don't care what them people say
اهمیت نمیدیم مردم چی میگن
We don't have to be ordinary
مجبور نیستیم که عادی باشیم
Make your best mistakes
بهترین اشتباه ممکن رو انجام بده
'Cause we don't have the time to be sorry
چون ما زمانی برای شرمنده شدن نداریم
So baby, be the life of the party
پس عزیزم بیا مجلس رو گرم کن
I'm tellin' you, take your shot, it might be scary
هرچقدر میتونی تلاش کن هرچند ممکنه ترسناک باشه
Hearts are gonna break
و قلب های زیادی رو بشکنه
'Cause we don't have the time to be sorry
چون ما زمانی برای شرمنده شدن نداریم
So baby, be the life of the party
پس عزیزم بیا مجلس رو گرم کن
Come out tonight, come out tonight
امشب بیا بیرون و خودتو نشون بده
There's no one standin' in your way
هیچکس جلوی تو رو نمی گیره
Come out tonight, come out tonight
امشب بیا بیرون و خودتو نشون بده
We don't care what them people say
اهمیت نمیدیم مردم چی میگن
We don't care what them people say
اهمیت نمیدیم مردم چی میگن
We don't have to be ordinary
ما مجبور نیستیم معمولی باشیم
Make your best mistakes
بهترین اشتباه ممکن رو بکن
'Cause we don't have the time to be sorry
چون ما زمانی برای شرمنده شدن نداریم
So baby, be the life of the party
پس عزیزم بیا و مجلس رو گرم کن
I'm tellin' you, take your shot, it might be scary
هرچقدر که میتونی تلاش کن هرچند ممکنه ترسناک باشه
Hearts are gonna break
و قلب های زیادی رو بشکنه
'Cause we don't have the time to be sorry
چون ما زمانی برای شرمنده شدن نداریم
So baby, be the life of the party
پس عزیزم بیا و مجلس رو گرم کن
Yeah, yeah, yeah
Life of the party
آره، مجلس رو گرم کن
So don't let 'em keep you down
نذار اونها تو رو محدود کنن
Oh, you know you can't give up
خودتم میدونی که نمی تونی تسلیم بشی
'Cause we don't have the time to be sorry
چون ما زمانی برای شرمندگی نداریم
So baby, be the life of the party
پس عزیزم بیا و مجلس رو گرم کن
منبع: Musixmatch
ترانهسرایان: Ido Zmishlany / Scott Harris Friedman
Life of the Party ترانهها © Music Of Liberal Arts Publishing, Zmishlany Music, Songs Of Universal Inc., Hipgnosis Songs Fund Limited