دالی پارتن (به انگلیسی: Dolly Parton) با نام کامل «دالی ربکا پارتن دین» (به انگلیسی: Dolly Rebecca Parton Dean) خواننده، آهنگ‌ساز، هنرپیشه و نویسندهٔ آمریکایی است. پارتن از معدود خوانندگان زن سبک موسیقی کانتری است که شهرت و محبوبیت جهانی دارد
شهرت او تا جایی است که لقب ملکهٔ موسیقی کانتری به او داده‌اند.
از موسیقی های زیبا و شاهکار دالی پارتن از البوم
البوم جواهرات - دالی پارتن Treasures از Dolly Parton
حالا این اواخر خوشحال شدم
Now I've been happy lately
فکر کردن در مورد چیزهای خوب آینده
Thinking about the good things to come
و من معتقدم که می تواند باشد
And I believe it could be
چیز خوبی شروع شده است
Something good has begun
اوه ، این اواخر لبخند زدم
Oh, I've been smiling lately
رویای جهان به عنوان یک
Dreaming about the world as one
و من معتقدم که می تواند باشد
And I believe it could be
روزی می آید
Someday it's going to come
از لبه تاریکی بیرون بیای
'Cause out on the edge of darkness
سوار قطار صلح می شود
There rides a peace train
قطار صلح این کشور را ببرد
Peace train take this country
بیا منو دوباره ببر خونه
Come take me home again
حالا این اواخر لبخند زدم
Now I've been smiling lately
فکر کردن در مورد چیزهای خوب آینده
Thinking about the good things to come
و من معتقدم که می تواند باشد
And I believe it could be
چیز خوبی شروع شده است
Something good has begun
قطار صلح بلندتر به نظر می رسد
Peace train sounding louder
سوار قطار صلح شوید
Ride on the peace train
اوه اوه اوه اوه اوه
Ooh-wah-ee-ah-ooh-ah
با قطار صلح بیا
Come on peace train
غلتک مقدس صلح
Peace train holy roller
همه با قطار صلح می پرند
Everyone jump on the peace train
اوه اوه اوه اوه اوه
Ooh-wah-ee-ah-ooh-ah
با قطار صلح بیا
Come on peace train
کیف های خود را جمع کنید
Get your bags together
برو همه دوستان خوبت را هم بیاور
Go bring all your good friends, too
چون نزدیکتر می شود
'cause it's getting nearer
به زودی با شما خواهد بود
Soon it will be with you
حالا بیا و به زندگان بپیوند
Now come and join the living
خیلی دور از شما نیست
It's not so far from you
و نزدیکتر می شود
And it's getting nearer
به زودی همه واقعیت خواهد داشت
Soon it will all be true
قطار صلح بلندتر به نظر می رسد
Peace train sounding louder
سوار قطار صلح شوید
Ride on the peace train
اوه اوه اوه اوه اوه
Ooh-wah-ee-ah-ooh-ah
با قطار صلح بیا
Come on peace train
غلتک مقدس صلح
Peace train holy roller
همه با قطار صلح می پرند
Everyone jump on the peace train
اوه اوه اوه اوه اوه
Ooh-wah-ee-ah-ooh-ah
با قطار صلح بیا
Come on peace train
حالا این اواخر گریه کردم
Now I've been crying lately
فکر کردن در مورد جهان همانطور که هست
Thinking about the world as it is
چرا باید ادامه بدهیم
Why must we go on hating
چرا نمی توانیم در سعادت زندگی کنیم
Why can't we live in bliss
در لبه تاریکی بیرون بیایید
'cause out on the edge of darkness
سوار قطار صلح می شود
There rides a peace train
قطار صلح این کشور را به کجا می برد
Where peace train take this country
بیا منو دوباره ببر خونه
Come take me home again
قطار صلح بلندتر به نظر می رسد
Peace train is sounding louder
سوار قطار صلح شوید
Ride on the peace train
اوه اوه اوه اوه اوه
Ooh-wah-ee-ah-ooh-ah
با قطار صلح بیا
Come on peace train
غلتک مقدس صلح
Peace train holy roller
روی قطار صلح بالا بروید
Jump up on the peace train
سوار شوید - با قطار صلح سوار شوید
Ride - ride on the peace train
