mahzieh •واسه شروع دوتا پیشنهاد دارم:
۱. کارتون باب اسفنجی رو با زیر نویس انگلیسی ببینید!
دلیلش هم اینه که چون برای کودکانه سطح جملاتشون بالا نیست و ساده صحبت میکنن
توصیه من اینه که اینطور جلو برید:
یه قسمتش رو با زیرنویش انگلیسی ببینید
بعد تو هر دیالوگ کلماتی که بلد نبودین رو رو کاغذ بنویسین و مرورشون کنید، مطمئنا تا آخر اون قسمت یه چیزایی رو متوجه میشید،چند بار همون قسمت رو ببینین تا کامل جا بیفته واستون
بعد یه مدت میتونید با فیلمای مورد علاقتون اینکارو کنید
۲. این یه سایتی هستش که متون علمی، تاریخی، مذهبی، فرهنگی، ورزشی و... رو میزاره
به این صورت که متن رو نوشته و کنارش یه فایل صوتی که همون متن رو بدون هیچ اضافه کاری ای میخونه داره
میتونید یه موضوع رو انتخاب کنید، همزمام با اینکه متن رو با چشم دنبال میکنید، صوتش رو هم پلی کنید
کلماتی رو که بلد نیستین رو بنویسید و به همین صورت ادامه بدین
https://www.manythings.org/voa/scripts/