ENGLISH
Summer passes, wind thistle*
I wander in longing for someone else
My heart was left behind by the blue sky, still lingering in summer
Waking up from a dream in the middle of the night
A long winter shuts my window
Calling out to me
Dreams are, in other words, the consequences of memories
A summer festival, evening bonfires
Dream fireworks in June
Soaring along with my heart. My heart, still lingering in summer
Waking up after a dream
Long shadows stretch in the night
Into the stardust-laden sky
Dreams are, in other words, the consequences of memories
Summer passes, wind thistle
I wander in longing for someone else
Dream fireworks in August. My heart, still lingering in summer
ROMAJI
natsu ga sugi kaze azami
dare no akogare ni samayou
aozora ni nokosareta watashi no kokoro wa natsu moyou
yume ga same yoru no naka
nagai fuyu ga mado wo tojite
yobikaketa mama de
yume wa tsumari omoide no atosaki
natsu matsuri yoi kagari
mune no takanari ni awasete
hachigatsu wa yume hanabi watashi no kokoro ga natsu moyou
me ga samete yume no ato
nagai kage ga yoru ni nobite
hoshikuzu no sora e
yume wa tsumari omoide no atosaki
natsu ga sugi kaze azami
dare no akogare ni samayou
hachigatsu wa yume hanabi watashi no kokoro ga natsu moyou
