زمانی که به پاریس آمدم، نیمار یک سوپراستار محسوب می شد

ام باپه: در اولین تمرین به نیمار گفتم که قصد ندارم جای او را در ترکیب بگیرم؛ دوست دارم که به المپیک بروم

علی آقااحمدی 12/23/2019 - 19:10 مشاهده پروفایل

1,525 مشاهده / 33 دیدگاه 14 11 4

کیلیان ام باپه اعلام کرد که هیچ مشکلی بین او و نیمار در پاری سن ژرمن وجود ندارد و این دو بازیکن می خواهند به همراه یکدیگر در پاریس بدرخشند.

طرفداری- زوج خط حمله پاریسی ها از زمانی که با یکدیگر هم بازی شده اند توانستند در این تیم بدرخشند. نیمار و ام باپه در کنار کاوانی، در 2/5 فصلی که مثلث خط حمله پاری سن ژرمن را تشکیل داده اند، موفق به زدن بیشتر از 200 گل شده اند.اما همیشه در این مدت شایعه هایی مبنی بر رابطه ضعیف دو ستاره فرانسوی و برزیلی پاریسی ها وجود داشته است.

به گزارش سایت Goal، اخیرا گزارش هایی مبنی بر اینکه نیمار و ام باپه از ارتباط چشمی با یکدیگر اجتناب می کنند، مطرح شده است. با این حال ستاره 21 ساله پاری سن ژرمن عتقد است که هیچ مشکلی بین او و نیمار وجود ندارد:

زمانی که به پاریس آمدم، نیمار یک سوپراستار محسوب می شد، در حالی که آن موقع هیچ حرف و یا بحثی در مورد من وجود نداشت. پس از آن فصل، به دلیل مصدومیتی که برایش به وجود آمد، نتوانست که برای جام جهانی به بهترین شکل آماده شود، همان جامی که من آن را بالای سر بردم. از همان زمان صحبت هایی مطرح شد که من قصد دارم که جای او را در ترکیب تیم بگیرم. در اولین تمرین به او گفتم که: نگران نباش، من نمی خواهم که اینجا برای تو مزاحمت ایجاد کنم، می خواهم که برای توپ طلا بجنگم چون تو در رقابت نیستی، مطمئن باش که نمی خواهم جای تو را در ترکیب بگیرم و تو می توانی از این بابت آسوده خاطر باشی، همیشه برای کمک به تو آماده ام.

ام باپه در مورد وضعیتش برای حضور در المپیک هم اضافه کرد:

البته که می خواهم به المپیک بروم، اما تصمیم گیری در مورد این موضوع، تنها به عهده من نیست. اگر باشگاه اجازه ندهد به المپیک نمی روم. به زودی در این مورد با لئوناردو صحبت خواهم کرد.

داغ‌ترین‌ها 👇🏻👇🏻👇🏻

دسته‌بندی:

برچسب‌ها:

نیمار

دیدگاه‌ها (33 دیدگاه)

مشاهده 0 دیدگاه جدید

Pedram ..

در ضمن اقای نویسنده این ترجمه اشتباه هست
به ظور مرموزانه ای تو کلمه دست بردی

Pedram ..

امسال مشخص شده نیمار چقد از تو بهتره
تا وقتی نیمار هست ام باپه میدرخشه بهتره تو پاریس بمونی وگرنه جای دیگه سخته جا افتادنت

میلاد هادی

ترجمه هیچی با میبینید که بهترین بازیکن دنیاست چرا تعصب الکی دارین رونالدو مسی نیمار هیچ کدوم در سطحش نیستن

مشاهده پاسخ‌ها (1)

CM PUNK

اخی:(
نویسنده بارسایی اومده تو ترجمه دست برده که مثلا رابطه اینارو بد جلوه بده و مصاحبه رو تحریف کنه:(((
چه سوزش مظلومانه ای دارن بعضی از بارسایی ها از خوشحالی نیمار و رفاقتش با همتیمی هاش

دوک ⚜️

نیمار از هر جهت بازیکن کاملیه نمیشه امباپه رو باهاش مقایسه کرد اگه بازیای نیمارو ببینید از همه جهات نسبت به بارسا پیشرفت کرده دیگه اون خودخواه سابق نیست خیلی بیشتر در خدمت تیم کار میکنه کجا تو بارسا ی همچین پاسایی میداد؟ و بارساییا هم که میبینید مقایسه میکنن دلیل داره.دلیلشم همون مثل گربه و گوشته😜

seleção the great

كدوم مهارت امباپه در سطح نيماره كه بخواد جاي نيمارو بگيره؟

مشاهده پاسخ‌ها (2)

دوک ⚜️

ترجمه مشکل داره

بارسلونا کامبک نژاد

درست ترجمه کن ، نگفته تو رقابت نیستی گفته امسال تو رقابت نیستی بابت مصدومیتی که برات پیش اومد

Brazil 4R

گفته امسال تو توی کورس توپ طلا نیستی راسته م گفته نیمار کلا مصدوم بود ولی چرا مترجم کلمه امسال رو ترجمه نکرده عجیبه

پیر کاتالان

گفته من قراره برای توپ طلا بجنگم چون امسال تو تو رقابت نیستی . خب درست هم گفته این نویسنده هم کلمه امسال حذف کرده

پادشاه مادرید

اینکه عن کرد رو نیمار 😐

پیر کاتالان

من بعید میدونم ام باپه همچین حرفی بزنه کسی لینک خبر داره که به انگلیسی باشه ؟

مشاهده پاسخ‌ها (2)

King Of the Paris

متاسفم برای نیمار که تو زمین حمالی اینو میکنه
مسی فرق داشت اما واقعا دلیلی نداره پشت محوطه بگردی دنبال امباپه و به اون پاس بدی در حالی که با یه بغل پا کار تمومه

مهدی ©️

شکی نیست تو بازیکن با شخصیتی هستی و نمیخوای طوری رفتار کنی که بهتر از هم تیمیات هستی اما از نظر فنی اینقدر خوبی که همه تقریبا تو رو مهمترین بازیکن پاریس و فوق ستاره پاریس میدونن.

مشاهده پاسخ‌ها (5)