"واندروال" سومین تک آهنگ منتشر شده از آلبوم What's the Story Morning Glory و یکی از نمادینترین ترانههای دهه 90 میلادی هست که توسط گیتاریست و مغز متفکر گروه "اوئیسیس" یعنی "نوئل گلگر" نوشته و در پاییز سال 1995 منتشر شد. نوئل طی مصاحبهای با مجله NME در سال 1996 افشا کرد که Wonderwall را برای نامزد آیندهش "Meg Matthews" نوشته بوده. با این حال وقتی این دو در سال 2001 از هم جدا شدند، او ادعا کرد که "آهنگ درباره دوستی خیالیه که میاد و شما رو از دست خودتون نجات میده".
نام آهنگ برگرفته از فیلمی با همین نام هست که "جرج هریسون" (گیتاریست فقید گروه "بیتلز") ساندترک اون رو ساخته. Wonderwall احتمالاً اشاره داره به دیواری که شخصیت اصلی فیلم از طریق شکافی که در اون وجود داشت از دنیای خشک و قانونمند زندگی واقعیاش به دنیای خوش آب و رنگ خیالاتش سفر میکرد.
آهنگ در نظرسنجی سال 2005 ویرجین ریدیو از سوی دوستداران موسیقی به عنوان برترین آهنگ بریتانیایی تاریخ انتخاب شد. در سال 2016 هم واندروال با آرای شنوندگان Radio X بهترین آهنگ بریتانیایی تمام ادوار لقب گرفت.
Today is gonna be the day
That they're gonna throw it back to you
By now you should've somehow
Realized what you gotta do
I don't believe that anybody
Feels the way I do, about you now
امروز روزیـه
که قراره فرصت دوبارهای رو پیش پات بذارن
تا الان دیگه باید یه جورایی
متوجه شده باشی که باید چی کار کنی
گمون نکنم هیچکس دیگه ای
حسی که من بهت دارم
رو داشته باشه
Backbeat, the word is on the street
That the fire in your heart is out
I'm sure you've heard it all before
But you never really had a doubt
I don't believe that anybody
Feels the way I do about you now
حرفش پیچیده
که آتش عشق تو قلبت خاموش شـده
مطمئنم همه این حرف ها رو قبلاً هم شنیدی
ولی تا حالا هیچوقت شکی به دلت راه ندادی
گمون نکنم هیچکس دیگه ای
حسی که من بهت دارم
رو داشته باشه
And all the roads we have to walk are winding
And all the lights that lead us there are blinding
There are many things that I
Would like to say to you but I don't know how
Because maybe, you're gonna be the one that saves me
And after all, you're my wonderwall
تمام راههایی که باید پیاده طی کنیم پیچ و تاب پیدا میکنن
و تمام نورهایی که هدایتگرمون هستن دارن خاموش میشـن
خیلی حرفها هست که میخوام بهت بگم
ولی نمیدونم چطور
چون شاید، تو منجی من باشی
و در نهایت، تو من رو از دست خودم نجات میدی