دانلود آهنگ شاد عربی LM3ALLEM انت معلم از Saad Lamjarred با کیفیت بالا 320 به همراه ترجمه فارسی
Saad Lamjarred Lm3allem Mp3 Download 320kbps
لینک منبع / و دانلود آهنگ
Saad Lamjarred Lm3allem (Anta Moalem) Lyrics
ترجمه فارسی آهنگ:
شما استادی! و ما از شما چیز یاد می‌گیریم!
ما در محضر شما حرفی برای زدن نداریم، حرف نمی‌زنیم!
هرکسی محضر شما رو رها کرده، یه روز پشیمون میشه
به کسایی که می‌خوان گولت بزنن، توجه‌ای نکن؛ تو خودت استادی!
شما استادی! و ما از شما چیز یاد می‌گیریم!
ما در محضر شما حرفی برای زدن نداریم، حرف نمی‌زنیم!
با یه نگاه با یه اشاره، یه حرارتی رو حس می‌کنی
تو نشانه‌ی عشقی، تو ذهن‌ها رو پریشون می‌کنی
و هر کسی که تو رو ترک می‌کنه، تو رو نمی‌فهمه و عاقبت یه روز پیشمون میشه
و به اون کسایی که می‌خوان گولت بزنن، توجه‌ای نکن؛ تو خودت استادی!
شما استادی! و ما از شما چیز یاد می‌گیریم!
ما در محضر شما حرفی برای زدن نداریم، حرف نمی‌زنیم!
تو لیاقت‌ات اینه که یه هواپیما داشته باشی، نه! هواپیما واست کمه!
تو توی ارتفاعات پرواز می‌کنی! عزیزم، ما هیچ وقت دستمون بهت نمی‌رسه!
هرکسی محضر شما رو رها کرده، یه روز پشیمون میشه
به کسایی که می‌خوان گولت بزنن، توجه‌ای نکن؛ تو خودت استادی!
متن اصلی آهنگ:
إنتا معلم و حنا منك نتعلم
إنتا معلم و حنا منك نتعلم
نسكت ونتا موجود... مانرضى نتـكلم
نسكت ونتا موجود... مانرضى نتـكلم
واللي خلاك ما يفهم يجيلو يوم ويندم
واللي خلاك ما يفهم يجيلو يوم ويندم
و ما تسمع اللي يخدعك إنتا معلم
و ما تسمع اللي يخدعك إنتا معلم
إنتا معلم و حنا منك نتعلم
إنتا معلم و حنا منك نتعلم
نسكت ونتا موجود... مانرضى نتـكلم
نسكت ونتا موجود... مانرضى نتـكلم
نظرة بالإشارة تعرف نبض الحرارة
نظرة بالإشارة تعرف نبض الحرارة
إنتا في الحب عبارة تخلي لعقول حيارة
إنتا إنتا عبارة تخلي لعقول حيارة
واللي خلاك ما يفهم يجي يوم دابا يفهم
آآه وماتسمع اللي يخدعك إنتا معلم
إنتا معلم و حنا منك نتعلم
إنتا معلم و حنا منك نتعلم
نسكت ونتا موجود... مانرضى نتـكلم
نسكت ونتا موجود... مانرضى نتـكلم
تستهل طيارة لطيارة شوية عليك
تستهل طيارة لطيارة شوية عليك
تطير أنتا في العالي ما نوصلك يا غالي
تطير أنتا في العالي ما نوصلك يا غالي
واللي خلاك ما يفهم يجيلو يوم ويندم
واللي خلاك ما يفهم يجيلو يوم ويندم
لا تسمع اللي يخدعم أنتا معلم
معلم - معلم - معلم - معلم
