IMANUTD .هیچ وقت سعی نکن یه زبون خارجی رو با زبون فارسی درک کنی.
اگه بخوای بدونی منچستر یونایتد، منچستر سیتی، لیورپول، بارسلونا و .... اسمایی زیبا هستن یا خیر، باید از دید زبان و فرهنگی که اونو ساخته نگاه کنی. درسته که توی زبان فارسی ترکیب واژه "متحد" و یا "شهر" با کلمه منچستر مزخرف هست و به لحاظ آوایی نامناسب هست، ولی یونایتد و سیتی به خوبی با منچستر مچ میشه.
