لینک قسمت اول : http://www.tarafdari.com/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%86/%D9%...
--
لینک قسمت دوم : http://www.tarafdari.com/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%86/%D9%...
--
- زیدان از لحاظ فنی خوب بود. اما برای رسیدن به موفقیت فقط مسائل فنی کافی نبود. زیدان باید از لحاظ روانی هم تغییراتی رو توی خودش ایجاد می کرد. " اگه بخوام شُل گیرم، پس موفق نمی شم. من این قضیه رو خیلی خوب فهمیدم. فهمیدم باید چطوری حرفی رو که بازیکنا انتظار و آمادگی شنیدنش رو ندارن، بهشون بگم. من زیاد داد نمی زنم چون اعتقاد دارم شما اگه حرفت رو درست و منطقی بزنی نیازی به داد زدن نیست. اگه در کل زمان بازی داد و فریاد کنم، نقش بازی کردم و خودم نیستم ! آره شما می تونید الان به من بگید که یک مربی باید بیشتر صحبت کنه، اما خب این داستانش کاملا با داد زدن فرق می کنه ! " زیدان در مصاحبه با مجله Frans Football ،،
- با تکیه بر همین صحبت ها، زیدان در طول بازی خیلی کم احساسات خودش رو بروز می داد. خبرنگار مارکا گیمِنز در مورد رفتار زیدان گفته : " زیدان زیاد داد و فریاد نمی کنه. زیدان عصبانی میشه اما همیشه به اصول رفتاری خودش پایبند می مونه. جدی میگم تو کل بازی اینطوریه !! اگه از دست بازیکنای تیمش عصبی بشه، اصلا نشونش نمی ده. بیشتر سعی می کنه بره و با گفتن چند تا جمله کاری بکنه که بازیکن اونطوری که اون می خواد بازی کنه. با همه ی این حرف ها زیدان دوست داره کنترل هر اتفاقی که در حال افتادن هستش رو در دست بگیره. حتی با وجود کم صحبت کردن. "
- زیدان در این فصل موفق بوده. بر خلاف فصل قبل دیگه حرف حدیث آنچنانی هم در موردش به گوش نمی رسه. اصلا هیچ صحبتی از خود زیدان هم به گوش نمی رسه. زیدان ترجیح می ده که مربیگریش به جای اون حرف بزنه اما به نظر می رسه اگه اون با رسانه ها بیشتر صحبت بکنه و سبک فوتبالی خودش رو به رسانه ها اعلام کنه، می تونه اثر گذاری بیشتری داشته باشه و بیشتر جایگاه خودش رو تثبیت کنه. شاید جالب باشه بدونید زیدان به عنوان مربی کاستیا، در این فصل تو هیچ کنفرانس خبری ای حظور پیدا نکرد. رفتار زیدان درست مخالف رفتار الگوی مربیگریش یعنی پپ گواردیولا هستش. زیدان ترجیح می ده مصاحبه های تک نفره انجام بده کاری که پپ به هیچ عنوان انجام نمی ده. اما عوضش تو کنفرانس های خبری حظور پیدا می کنه و در مورد تیم و فوتبالش صحبت می کنه. زیدان هم از هر کسی بهتر می دونه نباید بزاره تصمیم ها و افکار فوتبالیش، روی ارتباطش با رسانه ها تاثیر بزاره.
- لاکومبِ در مورد این شکل گفته : " در این مورد زیاد با هم صحبت کردیم. زیدان خودش فهمیده و قبول داره باید ارتباطاش رو بیشتر بکنه. نه تنها با رسانه ها، بلکه با مدیرا، بازیکنا و هوادار های تیم. زیدان در کنار 2 تا از بزرگترین مربیای دنیا تو رئال کار کرده. آنجلوتی و مورینیو که استاد مقابله و ارتباط با رسانه ها هستن. زیدان ولی زیدانِ ! مثل اونا زیاد صحبت نمی کنه ولی خب کار رو انجام می ده ! "
- البته شاید بشه انتخاب این روشِ مربیگری رو برای زیدان مناسب بدونیم. اینکه آروم و بی حاشیه به کارش بپردازه. 14 کارت قرمزی که زیدان در طول دوران بازیش گرفته نشون می ده که زیدان اگه نخواد خودش رو کنترل کنه، تا چه حد می تونه خطرناک باشه. " بعضی اوقات شما می تونید خشم و عصبانیت رو توی چشم های من ببینید. موقع بازی ها به عنوان مربی، خیلی بیشتر از زمانی که بازیکن بودم عصبی میشم و تحت فشارم. وقتی بازیکن هستی و عصبی میشه، زیاد بد نیست چون می تونید تاثیر گذار باشید. اما وقتی بازی شروع می شه و شما توی زمین نیستین و روی نمکت نشستین، کاری از دستتون بر نمیاد که انجام بدین ! خیلی وقت ها شاید شبیه به بقیه مربی ها آروم به نظر برسم اما از درون، مثل یک آتشفشان در حال انفجارم !!! واقعا کنترل کردن این احساسات خیلی سخته. " زیدان در مورد احساسات خودش در هنگام بازی.
-فصل قبل و در تیم کاستیا، زیدان نشون داد همونطوری که گفت خیلی خوب تونسته خودش رو کنترل کنه.زیدانی که در سال 1988 در جریان بازی با مشت به بازیکن حریف ضربه زد و 1 ماه توسط لاکومبِ از بازی کردن محروم شده بود. لاکومبِ ای که در این مورد گفته : " وقتی به زیدان به عنوان سر مربی نگاه می کنم 2 نفر رو میبینم. زیدانی که در حال بازی کردن بود و زیدانی که الان شده سرمربی. زیدان فوتبال بازی کردن رو تو خیابون های مارسیل یاد گرفته بود. جایی که رقابت و تنفر های زیادی جاریِ ! شما هم همیشه بیانگر اونجایی هستید که توش رشد کردید. و زیدان بیانگر این بود که شما باید عکس العمل نشون بدین. باید نشون بدید رییس کیه وگرنه انگار اصلا هیچ کاری نکردین ! اون زیدانِ بازیکن بود. این زیدان اما بیشتر شبیه یک مرد با وقار هستش !! " البته شک نداشته باشید رسانه ها شدیدا منتظر هستن تا زیدانی که فوتبال بازی کردن رو در مارسیل یاد گرفته بود، دوباره و حتی برای مدتی کوتاه در نقش زیدان با وقار ظاهر بشه تا بتونن سوژه های فوق العاده ای برای خودشون جور کنن.
- در کنار کنترل کردن احساسات خودش، یکی دیگه از ویژگی های مثبت زیدان به عنوان سرمربی تیم، مستحکم و با ثبات بودنِ !! استحکامی که باعث میشه زیدان برای موفقیت نه به پول نیاز داشته باشه و نه به احساس همدردی بقیه ! " به عنوان یک سرمربی، شما مسئول همه چیز هستید. سرمربی بودن در اصل یعنی تنها بودن. وقتی شما دستیار هستید می تونید نظرات خودتون رو اضافه کنید و پیشنهاد ارائه بدین. اما وقتی سرمربی هستید اصلا شرایط اینطوری نیست. باید تجربه کرده باشید این قضیه رو تا بفهمید من چی دارم می گم ! به عنوان سرمربی، مشکلات و مسائل از همه طرف به شما هجوم میارن. یک روز مصدومیت بازیکنِتونِ، یک روز یکی از بازیکناتون به دلیل مشکلات شخصی نمی تونه تمرین کنه، روز بعد زمین تمرین مشکل داره و علاوه بر اینا شما هر روز شما باید حواستون به حداقل 15 تا 20 مسئله باشه در حین حال تیمتون رو هم باید تمرین بدین. اینا مشکلات و درد نیستن ! اینا جزئی از کار سرمربی بودنِ ! "
- اما زیدان می تونه از پس این نقش بر بیاد ؟ لاکومبِ که می گه : " هر مربی ای که من میشناسم و ازش در مورد زیدان پرسیدم، اونو قبول داشتن و تاییدش کردن. رفتار زیدان قشنگ نشون می ده که چقدر برای این کار جدی و مصمم هست. اون هر روز 8:30 دقیقه صبح سر زمین تمرینه و تا دم دم های غروب هم اونجا رو ترک نمی کنه. همیشه هم یا پای تلفن یا حظوری داره در مورد چطوری بهتر شدن تیم با دستیاراش و کسایی که قبولشون داره صحبت می کنه. این واقعا حیرت آوره. حیرت آور و زیبا. زیبا از این لحاظ که قهرمانی مثل زیدان، داره انقدر تلاش می کنه تا دین خودش رو به فوتبال ادا کنه ! "
- اما این صحبت های لاکومبِ، تنها دلایلی نیستن که باعث میشن اون فکر کنه زیدان موفق میشه. لاکومبِ صحبت های دیگه هم داره : " زیدان واقعا شنونده ی خوبیه! این مورد توی افرادی که قبلا بازیکن بودن خیلی خیلی نادر و کم پیدائه. زیدان بیشتر گوش میده به جای اینکه نگاه کنه ! به همین دلیل از تمام مربیایی که باهاشون کار کرده، چیزای زیادی یاد گرفته. " همه ی اینا باعث شدن که لاکومبِ اعتقاد عجیبی به زیدان داشته باشه. البته لاکومبِ تنها کسی نبود که این ویژگی ها رو در زیدان دیده بود و آینده رو برای اون می دونست. مدیر تیم بوردو یعنی ژین لوییس هم به زیدان اعتقاد عجیبی داشت و خیلی تلاش کرد که اونو به کادر فنی تیمش اضافه کنه اما موفق نشد. " 1 ماه به صورت جدی دنبال زیدان بودیم. آخرش این اتفاق نیفتاد چون ما نتونستیم تیمی رو که اون دوست داره براش مهیا کنیم. زیدان خیلی جاه طلب و بلند پرواز بود. و شک ندارم اگه وقتش رو پای یک چیزی بزاره، هدفش فقط و فقط بردنِ ! " دلیل اصلی اصرار ژین لوییس برای جذب زیدان چی بود ؟ خودش اینطوری می گه : " غریزه ! درست مثل وقتی سال 2007 که غریزم بهم گفته بود راولنت بلانک می تونه مربی بزرگی بشه ! زیدان یک بازیکن فوق العاده بود و کسی نبود که شما بتونید مثلش رو زیاد پیدا کنید ! ما زیدان رو میشناختیم. توانایی هاش رو می دونستیم. میدونستیم آماده ی شروع کردنِ و می خواد که به موفقیت برسه. می دونستیم که چطوری خودش رو درگیر کاری می کنه که بهش تعهد داره و برای موفقیت تلاش می کنه. و اینم می دونستیم که برای درآمد بیشتر این کارارو نمی کنه بلکه واقعا به این کار ها علاقه داره و با عشق جلو می ره. حالا با این دلایل فهمیدین که چرا من شدیدا دنبال زیدان بودم ؟ " بله قربان ،،، راضی شدیم !
پایان قسمت سوم ! / نویسنده : اندرو مورِی - مترجم : محمد حسین صفری