Bu nasıl aşk
بونا سیل آشک
چه عشق عجیب غریبی
Atacaksan küçük at bari yalanları yerim o zaman
آتاجاکسان کوتوک آت باری یالان لاری یریم او زمان
اگردروغ میگویی به فریب اجازه بده که آن کوچک بشه
Takacaksan elleri koluna bu aşk nasıl derim o zaman
تاکاجاکسان إل لِری کولنا بو آشک ناسیل دریم او زمان
اگر با کس دیگری آروم میشوی من می گویم چه عشق عجیب غریبی
Sevdiğimi bildiğini hayatımı sıldiğimi
سِودیمی بیلدینی هایاتیمی سیلدیمی
که می دانی من عاشق توم، زندگی پاک من
Şu bedenden geçtiğimi bir çözemedin sen
شو بِدیندن گچتیمی بیر چوزمیدین سن
من نمیفهمم که چگونه از بدنم عبور میکنی
Nasıl çekip gittiğine inanmadim bittiğine
ناسیل چکیپ گیتتینه اینان مادین بیت تینه
که چگونه ترکم می کنی، من باور ندارم که این تمام شده است
Seni ilk kez gördüğüme sevinemedin ben
سنی ایلک کز گوردومه سِوینِمدین سن
من نمی توانم خوشحال باشم چون تورو برای اولین بار دیدم
Bildiğim en derine gömdüm aşkı kimseler onu bulamaz
بیلدییم إن درینه گومدوم آشکی کیمسلر اونو بولاماز
من میدانستم که عمیق ترین جای این عشق مرا به خاک میسپارد و کسی آن را نمیتواند پیدا کند
Sende de yok kimsede de yürek bana bir daha yaşattıramaz
سنده دِ یوک کیمسده ده یورک بانا بیر داها یاشاتتوراماز
هیچ کس در قلب تو مثل من نمی شود و دوباره من را نمی تواند ناراحت کند
Öptüğüm ellerine baktım başka elden bu laşmış gurur
اوپتووم اللیرینه باکتیم باشکا الدن بولاشموش گرور
در دست تو یک غرور آلوده که من بوسیدم وجود دارد
Dönüp de bir daha olülım dersen adı bir tek arkadaşlık olur
دونوپ ده بیر داها اولیم درسن آدی بیر تک آرکاداشلیک اولور
دوباره اگر می گویی بیایید ولنتاین و آن می تواند یک دوستی به وجود آورد