طرفداری-به نقل از formula1
Plank
یک نوار سفت چوبی که از در جناحین خودرو از جلو تا عقب شاسی گذاشته می شود تا فاصله قانونی تا سطح رعایت شود.
Pole position
استارت در خط اول رقبات اصلی که متعاقب کسب سریع ترین دور در دور تعیین خط به راننده داده می شود.
Power train
واژه ای برای توصیف تمام چیزی که قدرت یک خودروی فرمول یک را تامین می کندT که شامل موتور، دو سیستم ریکاوری انرژی و منبع انرژی است.
Practice
دورهای جمعه و شنبه صبح که برای آشنایی راننده با پیست و قبل از دو رتعیین خط برگذار می شود.
Prime tyre
یکی از دو مواد اصلی که به وسیله مقامات رسمی تولید کننده تایر خودروهای فرمول یک برای استفاده در هر گرند پری اعلام می شود. الویت با تایری است که بهترین تناسب را با پیست مورد نظر داشته باشد.
Protest
زمانی که تیم ها و رقبای دیگر از قانون تخطی کنند، تیم می تواند از این روش برای اعلام تخلف استفاده کند.
Qualifying
دور قبل از شروع رقابت اصلی که در آن راننده ها برای ثبت سریع ترین دور برای قرار گیری در خط اول استارت روز یکشنبه با هم رقبات می کنند.
R&d
مخفف تحقیق و توسعه، واژه ای برای توصیف فعالیت هایی که توسط یک تیم برای به روز رسانی و توسعه خودرو اتخاذ می شود.
Reconnaissance lap
دوری که پس از خروج از گاراژ و قبل از جای گیری در خط استارت توسط راننده ها طی می شود.
Retirement
زمانی که یک خودرو به علت تصادف یا نقص فنی مجبور به ترک مسابقه می شود.
Ride height
ارتفاع بین سطح پیست و کف خودرو.
Safety car
خودرویی که در زمان وقوع حادثه در حین رقابت جلوی راننده صدر نشین می رود، تا خودروها سرعت را کم کنند.
Scrutineering
بررسی تکنیکی خودروها به وسیله مقامات رسمی به منظور بررسی رعایت قوانین.
Sectors
به منظور بررسی دقیق زمان، پیست به سه بخش تقسیم می شود، که به هر بخش یک سکتور می گویند.
Shakedown
یک تست مختصر، زمانی که یک تیم از یک قطعه جدید روی خودروی خود استفاده می کند. این تست قبل از رانندگی با تمام ظرفیت خودرو انجام می شود.
Sidepod
جایی از خودرو که رادیاتور در آنجا قرار می گیرد.
Steward
یکی از سه مقام رسمی رده بالا در هر گرند پری که توانایی اتخاذ تصمیم های مهم دارد.
Stop-go penalty
جریمه ای که متعاقب آن راننده باید به گاراژ رفته و برای ده ثانیه منتظر بماند، این پروسه شامل سوخت گیری و تعویض تایر نمی شود.
Tear-off strips
دیدن از میان نوارهایی که روی کلاه ایمنی راننده قرار داده شده، هنگامی که این نوارها با عرق راننده کثیف شود برداشته خواهند شد.
Telemetry
سیستمی که داده های مربوط به موتور و شاسی را به کامپیوتر واقع در گاراژ انتقال می دهد تا مهندسان تیم بتوانند عملکرد خودرو را به وسیله آن ارزیابی کنند.
Traction
درجه ای از توانایی هر خودرو برای انتقال نیرو به سطح پیست برای حرکت رو به جلو.
Traction control
یک سیستم بسیار حساس که مخصوص هشدار به راننده در حین از دست رفتن ترکشن چرخ های عقب طراحی شده است، این سیستم به چرخی که ترکشن بیشتری دارد نیروی بیشتری می دهد . این سیستم از 2008 به بعد غیر قانونی اعلام شد.
Tub
نام دیگر شاسی.
Turbulence
نتیجه اختلال در جریان هوا که با ممانعت از عبور آن ایجاد می شود، مانند زمانی که باله عقب آسیب ببیند.
Turbocharger
وسیله متصل به موتور که از گاز اگزوز موتور استفاده می کند و هوای فشرده تر برای احتراق وارد موتور می کند و در نهایت باعث افزایش قدرت موتور می شود.
Tyre warmer
یک پتوی الکتریکی که دور تایر را در بر می گیرد. این گرم کردن تایر قبل از اتصال چرخ به خودرو انجام می شود تا تایر در استارت خودرو نزدیک به حرارت بهینه باشد.
Understeer
زمانی که عقب خودرو سر پیچ به میل راننده نچرخد.
Undertray
یک کف جداگانه که به شاسی خودرو پیچ می شود.
Visor strip
نوار فیبر کربن که برای تقویت لبه کلاه ایمنی راننده به آن اضافه می شود.
Wheelbase
فاصله بین نقاط مرکزی بین جلو و عقب چرخ ها. ویل بیس روی فرمان پذیری خودروهای فرمول یک تاثیر زیادی دارد.
Zylon
ماده اصلی ساخت جلیقه های ضد گلوله که در کلاه ایمنی رانندگان مورد استفاده قرار می گیرد.
مطالب مرتبط:
همه چیز درباره اصطلاحات فرمول یک (بخش دوم)
همه چیز درباره اصطلاحات فرمول یک (بخش اول)
