بعد از بازگشت به کلمبیا آندرس اسکوبار یک بار دیگر به صحبت درآمد، اما نه مانند بعد از هر بازی مقابل دوربین هاي خبرنگاران، بلکه در مقاله ای با عنوان "زندگی پایان نیافته است" برای El Tiempo بزرگترین روزنامه کلمبیا:"برای ما تنها دو انتخاب وجود دارد. بگذاریم خشم و خشونت ما را فلج نماید، یا اینکه بر نفس خودمان غلبه کنیم وبیشترین تلاش خود را برای یاری به یکدیگر داشته باشیم، انتخاب ما این است. بیائید با هم با احترام برخورد نماییم. زندگی هنوز به پایان نرسیده است."
دوم جولای سال 2014 بیستمین سالگرد مرگ اسکوبار مدافع تیم ملی کلمبیا است. اسکوبار با شش گلوله از اسلحه ای کشته شد که در تملک روسای کارتل (اتحادیه های مخصوص هر صنعت که با نفوذ خود، قیمت ها را بالا نگه داشته و از قدرت گرفتن رقبا، پیش گیری می کنند) های قاچاق مواد مخدر قرار داشت. هوبرتو مونوز کاسترو قاتل اسکوباز می بایست او را پیش از مرگ با پیام "مرسی به خاطر گل به خودی" مورد خطاب قرار داده باشد و هنگام شلیک با فریاد بلند "گل" جنایت خود را انجام داده باشد.
اما منابع در این خصوص ضد و نقیض هستند و هنوز در این داستان که جام جهانی 1994 آمریکا را تحت تاثیر خود قرار داده بود، نکات مبهم فراوان زیادی وجود دارد، تنها مورد آشکار این است که اسکوبار در روز 22 ژوئن و در بازی های جام جهانی به اشتباه دروازه خودی را باز کرد و کلمبیا نتوانست از مرحله گروهی صعود نماید و ده روز بعد جلوی یک بار در شهر مدلین کلمبیا به ضرب شش گلوله کشته شد. در زمان آن اتفاق که تمام دنیا را به شوک فرو برد، اسکوبار تنها 27 سال سن داشت.
کلمبیا در جام جهانی 1994 چندان تیم ناشناخته ای نبود، این تیم به رهبری کارلوس والدرامای بزرگ، گل زنی های فردی رینکون و آدولفو وانسیا از پتانسیل بالایی برخوردار بود و در خط دفاع آندرس اسکوبار باعث ایجاد امنیت در جلوی دروازه این تیم می شد. این نسل طلایی از فوتبال کلمبیا پیش از رقابت های جام جهانی 1994 در اوج خود قرار داشت. در بازی بسیار حساس انتخابی جام جهانی مقابل آرژانتین، کلمبیا توانسته بود با نتیجه 5:0 نایب قهرمان جهان را در بوینس آیرس شکست دهد و در مجموع 26 بازی پیش از شروع جام جهانی تنها در یک دیدار بازنده باشد.
در دهه 90 میلادی کلمبیا تحت تاثیر خونبار ترین نبردهای کارتل قاچاق مواد مخدر قرار داشت، که حتی فوتبال را نیز به نوعی تحت کنترل خود قرار داده بودند. حامی مالی تیم باشگاهی ناسیونال مدلین و همچنین تیم ملی فوتبال کلمبیا کسی نبود جزء پابلو اسکوبار، یکی از روسای کارتل قدرتمند قاچاق مواد مخدر شهر مدلین، که آندراس تنها در نام خانوادگی با او مشترک بود. پابلو اسکوبار با پول خود توانست باشگاه ناسیونال مدلین را به تملک خود درآورد و با سرمایه گذاری خود این تیم را به مقام قهرمانی رقابت های معتبر باشگاهی لیبرتادورس در منطقه آمريكاي جنوبي برساند.
هدف این حامی مالی برای سرمایه گذاری در فوتبال تنها سرگرمی بود و حتی یک مرتبه او تمامی اعضای تیم، هنگامی که از نظر او بازی آنها سرگرم کننده و جذاب نبود. را اخراج نمود. دامنه قدرت او بسيار گسترده بود و حتي بازيكنان مشهور فوتبال اين كشور نيز به نوعي به استخدام او در آمده بودند، براي مثال رنه هيگويتا دروازه بان مشهور كلمبيا در جام جهاني 1990 نيز قرباني اهداف پابلو اسكوبار قرار گرفت و به خاطر جنايت و آدم ربايي به حبس محكوم شد.
سرانجام پابلو اسكوبار در دسامبر سال 1993، در يك درگيري شديد بين نيروهاي او و قواي مشترك ضد مواد مخدر كلمبيايي – آمريكايي كشته شد و از اين سال به بعد فوتبال اين كشور تحت نفوذ اشخاص و روساي ديگر کارتل ها قرار گرفت.
با هدايت و سرمايه گذاري اين اشخاص، كلمبيا جواز حضور در رقابت هاي جام جهاني 1994 آمريكا را كسب نمود. اولين حريف كلمبيا در اين رقابت ها روماني و ياران گئورگه هاجي معروف بود كه بسيار قدرتمند بودند و توانستند كلمبيا را با نتيجه 3:1 شكست دهند. بعد از اين شكست شايعات زيادي در مورد تهديد به مرگ بازيكنان كلمبيا از سوي روساي كارتل هاي قاچاق مواد مخدر به گوش مي رسيد و جوي وحشتناك را در اردوي اين تيم به وجود آورده بود.
در 22 ژوئن 1994، بازي دوم كلمبيا مقابل آمريكا در پاسادنا در حقيقت بازي مرگ و زندگي بود، در دقيقه 34 بازي آندرس اسكوبار به اشتباه سانتر ارسالي از سوي جان هيكرز را وارد دروازه خودي نمود و بعد از اين ديدار بازهم آمريكايي ها به گل رسيدند و حتي گل والتسيا نيز براي فرار از شكست كافي نبود تا كلمبيا در دومين بازي خود نيز نتيجه اي بهتر از شكست 2:1 كسب نكند و بسيار غبر منتظره از رقابت ها كنار رود. در بازي پاياني نيز برد 2:0 مقابل سوئيس نيز براي كسي به جز خبرنگاران و مورخان جام جهاني مهم و جذاب نبود.
در روز 2 جولاي، 10 روز بعد از گل به خودي آندرس اسكوبار، وي با دوستا ن خود در بار El Indio در شهر مدلين حضور يافت . در ساعات اوليه صبح همان روز اسكوبار هنگام سوار شدن به خودرو شخصي اش مورد شديدترين توهين هاي هومبرتو مونوز كاسترو قرا گرفت و در نهايت با شلیک 6 گلوله توسط او به قتل رسيد.
قاتل به عنوان راننده و نيروي محافظتي يكي از كارتل هاي قاچاق مواد مخدر كار مي كرد و اين خود باعث گمانه زني هاي فراواني در خصوص انگيزه هاي قتل اسكوبار بود، كه تا به امروز نيز همچنان ادامه دار هستند. آيا قتل اسكوبار به خاطر به دستور روساي اين كارتل ها كه با حذف كلمبيا از جام جهاي مقدار زيادي پول از دست داده اند، صورت پذيرفته است؟ يا فقط يك هوادار مجنون بعد از حذف كلمبيا او را كشته است؟ در كلمبياي 20 سال پيش جان يك انسان چندان ارزشي نداشت و مدلين نيز يكي از خطرناك ترين شهرهاي دنيا به حساب مي آمد.
در مراسم خاكسپاري اسكوبار بيش از 120000 نفر شركت نمودند. رئيس جمهور كلمبيا نيز با حضور خود دراين مراسم به او احترام گذاشت. فوتبال كلمبيا مدت زمان زيادي لازم داشت تا بتواند خود را از اين كابوس نجات دهد. در حال حاضر نسل جديد طلاي فوتبال كلمبيا با در خشش هامس رودريگز، در جام جهاني 2014 همه را شگفت زده كرده است و روز جمعه اين تيم درشهر فورته لزا براي رسيدن به مرحله نيمه نهايي به مصاف برزيل ميزبان رقابت ها خواهد رفت. دو روز و بيست سال بعد از قتل آندرس اسكوبار!
