پس از پایان مرحله گروهی، هشت تیم پرتغال، یونان، فرانسه، انگلیس، سوئد، دانمارک، جمهوری چک و هلند راهی مرحله یک چهارم نهایی شدند.
برای مشاهده تاریخچه کامل، تاریخ سازان، بازی های ماندگار تاریخ یورو و برنامه کامل یورو 2016، اینجا را مشاهده نمایید.
مرحله یک چهارم نهایی:
در این مرحله ابتدا پرتغال میزبان به مصاف انگلیس رفت. یک دیدار غیر قابل پیش بینی بین دو تیم از بهترین تیم های جام برگزار شد. در همان ابتدای کار انگلیس در دقیقه 3 به گل رسید. اشتباه کوشتینیا در دفع توپ موجب شد توپ به مایکل اوون برسد و وی با یک چرخش فوق العاده یک گل زیبا را وارد دروازه میزبان کرد. انگلیس در ادامه فرصت های دیگری نیز خلق کرد، اما در گلزنی ناکام ماند. در نیمه دوم این پرتغال بود که بیشتر حمله کرد و در صدد جبران نتیجه بود و تعویض هلدر پوستیگا با لوییس فیگو در همین جهت بود. سرانجام در دقیقه 83 هلدر پوستیگا روی ارسال زیبای سیمائو سابروسا از جناح چپ گل مساوی را با ضربه سر به ثمر رساند تا بازی به وقت های اضافی برود. در وقت های اضافی انگلیس با ضربه سر سول کمپل به گل رسید که داور خطای جان تری بر روی دروازه بان را اعلام کرد و گل را مردود اعلام نمود. در دقیقه 110 روی کوشتا در یک ضدحمله با حرکت انفرادی از میانه میدان توپ را به پشت محوطه جریمه رساند و با یک شوت زیبا یکی از بهترین گل های تاریخ یورو را زد. در دقیقه 115 کرنر ارسالی دیوید بکهام با ضربه سر جان تری به فرانک لمپارد رسید و وی با یک چرخش دیدنی گل تساوی را زد و بازی به وقت های اضافی رسید. بکهام پنالتی اول انگلیس را به آسمان زد. اما مایکل اوون، فرانک لمپارد، جان تری و اوون هارگریوز پنالتی هایشان را تبدیل به گل کردند. دکو، سیمائو سابروسا، کریستیانو رونالدو و مانیش پنالتی های پرتغال را تبدیل به گل کردند و روی کوشتا پنالتی سوم پرتغال را همچون بکهام از فضای بالای دروازه به بیرون زد. اشلی کول و پوستیگا پنالتی های ششم دو تیم را تبدیل به گل کردند. ضربه پنالتی هفتم انگلیس را ریکاردو مهار کرد. ضربه زمینی داریوش واسل از دست رفت تا خود ریکاردو با گل کردن پنالتی اش، پرتغال را راهی مرحله نیمه نهایی کند.
در دیدار دوم فرانسه به مصاف یونان رفت. در این دیدار یونان با پرس 90 دقیقه فرانسه و استفاده بهتر از موقعیت ها، مدافع عنوان قهرمانی را شکست داد. در دقیقه 65 با شروع مجدد آنتونیس نیکوپولیدیس و پس از چند پاس توپ به زاگوراکیس رسید و وی در جناح راست با یک حرکت دیدنی و سانتر زیبا توپ را روی سر آنجلوس چاریستیاس فرود آورد تا تک گل پیروزی بخش یونان را به ثمر رساند و شاگردان اتو ریهاگل در کمال ناباوری راهی نیمه نهایی شوند.
دیدار هلند و سوئد پس از پایان 120 دقیقه با تساوی بدون گل پایان یافت. دو تیم فرصت های خوبی داشتند، اما نتوانستند از آن استفاده کنند. آرین روبن بارها موقعیت سازی کرد، اما هلندی ها از جمله رود فان نیستلروی و کلرنس سیدورف از فرصت های خود استفاده نکردند و هنریک لارسن و فردریک لیونبرگ نیز دو بار در وقت های اضافی تیر دروازه هلند را به لرزه درآوردند. در ضربات پنالتی کیم کالستروم، هنریک لارسن، فردریک لیونبرگ و کریستین ویلهلمسون برای سوئد گلزنی کردند و زلاتان ایبراهیموویچ پنالتی سوم تیمش را به آسمان زد. رود فان نیستلروی، جانی هیتینگا، مایکل رایزیگر و روی ماکای پنالتی های هلند را تبدیل به گل کردند و فیلیپ کوکو پنالتی چهارم هلند را به تیر عمودی دروازه کوبید. روی ماکای و کریستین ویلهلمسون پنالتی ششم را راحت به گل تبدیل کردند. ادوین فان در سار پنالتی اولف ملبرگ را مهار کرد تا آرین روبن با گل کردن پنالتی اش، هلند را فاتح این ماراتن نماید.
در آخرین دیدار مرحله نیمه نهایی جمهوری چک یک عملکرد قهرمانانه به نمایش گذاشت و با سه گل دانمارک را در هم کوبید. در دقیقه 49 کرنر ارسالی کارل پوبورسکی را یان کولر بلندقامت به راحتی با یک ضربه سر به گل اول تیمش تبدیل کرد. در دقیقه 63 کارل پوبورسکی بازهم پاس گل داد تا میلان باروش را با دروازه بان تک به تک کند و وی با یک ضربه چیپ گل دوم چک را به ثمر رساند. دو دقیقه بعد باز هم میلان باروش گلزنی کرد. این بار پاس زیبای پاول ندود را میلان باروش با حرکتی دیدنی تبدیل به گل کرد تا جمهوری چک نیز راهی نیمه نهایی شود.
مرحله نیمه نهایی:
در مرحله نیمه نهایی ابتدا پرتغال به مصاف هلند رفت. در دقیقه 26 کریس رونالدو روی ارسال دکو از روی کرنر، با ضربه سر گل اول بازی را به ثمر رساند. هلند موقعیت های خوبی خلق کرد و حتی توسط مارک اوورمارس به گل رسید که داور به درستی این گل را آفساید اعلام کرد. لوییس فیگو نیز یک بار توپ را به تیر دروازه ادوین فان در سار کوبید. در دقیقه 58 مانیش یکی از بیادماندنی ترین گل های تاریخ یورو را از گوشه سمت راست چپ محوطه جریمه به ثمر رساند و با کاتی دیدنی دروازه هلند را گشود. در دقیقه 63 هلند با گل به خودی ژرژ آندراده فاصله را به حداقل رساند. ارسال جووانی فن برونکهورست برای رود فان نیستلروی را آندراده به قصد قطع کردن ارتباط به اشتباه وارد دروازه خودی کرد. این پایان کار بود و پرتغال با پیروزی 2-1 راهی فینال شد.
در دیدار دوم چک در یک دیدار کاملا برتر نسبت به یونان در عین ناباوری شکست خورد. بازی تدافعی یونان و حملات متعدد چک نیز موجب پیروزی تیم شایسته تر نشد. حتی ضربه دیدنی روسیتسکی به تیر دروازه یونان برخورد کرد و از سویی نیکوپولیدیس بارها مانع فروپاشیدن دروازه اش شد. بازی با نتیجه بدون گل به وقت های اضافی کشیده شد. در وقت اضافی نیمه اول و در دقیقه 1+105 روی کرنر ارسالی واسیلیس تسیارتاس، ترایانوس دلاس با ضربه سر گلزنی کرد و با توجه به اینکه زمانی باقی نمانده بود، یونان با قانون گل نقره ای راهی فینال یورو 2004 شد.
فینال:
دیدار فینال این مسابقات در تاریخ 4 جولای 2004، در حضور 62865 نفر در استادیوم دالوز شهر لیسبون، مابین دو تیم یونان و پرتغال به قضاوت دکتر مارکوس مرک از آلمان برگزار شد. در این دیدار پرتغال با پیراهن و جوراب قرمز و شورت سبز و یونان با لباس یک دست سفید با خط های آبی بازی کردند. یونان در دقیقه 57 روی کرنر آنجلوس باسیناس و با ضربه سر آنجلوس چاریستیاس به تک گل پیروزی بخش و قهرمانی خود دست یافت، تا تیمی که پس از لتونی کمترین شانس را در ابتدای مسابقات برای قهرمانی داشت، در عین ناباوری موفق به کسب عنوان قهرمانی شود.
تیم منتخب یورو 2004 |
- پتر چک (جمهوری چک)
- تریانوس دلاس (یونان)
- ریکاردو کاروالیو (پرتغال)
- جیورکاس سیتاریدیس (یونان)
- جانلوکا زامبروتا (ایتالیا)
- مانیش (پرتغال)
- پاول ندود (جمهوری چک)
- تئودوروس زاگوراکیس (یونان)
- میلان باروش (جمهوری چک)
- کریستیانو رونالدو (پرتغال)
- وین رونی (انگلیس)
|
بهترین گلزنان یورو 2004 |
تعداد گل | نام بازیکن |
5 | میلان باروش (جمهوری چک) |
4 | وین رونی (انگلیس) |
4 | رود فان نیستلروی (هلند) |
3 | یان دال توماسون (دانمارک) |
3 | زین الدین زیدان (فرانسه) |
3 | فرانک لمپارد (انگلیس) |
3 | هنریک لارسن (دانمارک) |
3 | آنجلوس چاریستیاس (یونان) |
2 | مانوئل روی کوشتا (پرتغال) |
2 | مارک هاینتز (جمهوری چک) |
2 | آنتونیو کاسانو (ایتالیا) |
2 | تیری آنری (فرانسه) |
2 | یان کولر (جمهوری چک) |
2 | زلاتان ایبراهیموویچ (سوئد) |
2 | کریستیانو رونالدو (پرتغال) |
2 | مانیش (پرتغال) |
1 | مارکوس آلباک (سوئد) |
1 | هلدر پوستیگا (پرتغال) |
1 | خوان کارلوس والرون (اسپانیا) |
1 | دیمیتری کـیریچنکو (روسیه) |
1 | روی ماکای (هلند) |
1 | یوهان فونلانتن (سوئیس) |
1 | فرناندو مورینتس (اسپانیا) |
1 | دیمیتری بولیکین (روسیه) |
1 | ولادیمیر اسمیچر (جمهوری چک) |
1 | ماتیاس یانسن (سوئد) |
1 | ایگور تودور (کرواسی) |
1 | میلان راپائیچ (کرواسی) |
1 | تورستن فرینگس (آلمان) |
1 | ماریس ورپاکوفسکیس (لتونی) |
1 | یسپر گرونشر (دانمارک) |
1 | سیمونه پروتا (ایتالیا) |
1 | نونو گومژ (پرتغال) |
1 | مارتین پتروف (بلغارستان) |
1 | میشاییل بالاک (آلمان) |
1 | نیکو کواچ (کرواسی) |
1 | دادو پرشو (کرواسی) |
1 | پل اسکولز (انگلیس) |
1 | جیورجوس کاراگونیس (یونان) |
1 | ویلفرد بوما (هلند) |
1 | دیوید ترزگه (فرانسه) |
1 | مایکل اوون (انگلیس) |
1 | استیون جرارد (انگلیس) |
1 | آنجلوس باسیناس (یونان) |
1 | فردریک لیونبرگ (سوئد) |
1 | زیسیس وریزاس (یونان) |
1 | تریانوس دلاس (یونان) |
* کارل پوبورسکی (جمهوری چک - 4 پاس گل) و آرین روبن (هلند - 3 پاس گل) بهترین پاسورهای این دوره از مسابقات بودند.
* در این مسابقات 6 بازیکن با کارت قرمز داوران مواجه شدند.
* جورجیوس کاراگونیس (یونان) با دریافت چهار کارت زرد، بیشترین کارت زرد را دریافت کرد.
* جمهوری چک و انگلیس با به ثمر رساندن 10 گل بهترین خط حمله و بلغارستان با یک گل زده بدترین خط حمله را دارا بودند.
* ایتالیا با دو گل خورده بهترین خط دفاعی و بلغارستان با دریافت نه گل، بدترین خط دفاعی را دارا بودند.
تاریخچه یورو در دوره های گذشته را اینجا مشاهده نمایید.
تاریخ سازان یورو را اینجا بخوانید.